BREVES
- Cidade com nome de palavrão tenta evitar roubo de placas – todos os turistas que entendem inglês querem uma lembrança de “Fucking” (“fodendo”), na Austrália
- “o amor é importante. porra” – um oxímoro é uma frase que reúne termos aparentemente contraditórios; esta pichação faz sucesso em São Paulo justamente pelo choque de idéias
- Cientistas veem semelhanças entre linguagem humana e linguagem corporal de golfinhos – as duas espécies usam a “lei da brevidade”: preferencialmente palavras curtas e movimentos breves
- Justiça espanhola decreta: “filho da puta” é expressão de uso corrente – um empregado não pôde ser demitido por ter chamado assim tão “carinhosamente” o chefe
ETIMOLOGIAS DO MEDO, DO AMOR E DA VERGONHA: INTIMAR, INTIMIDADE, INTIMIDAR, TIMIDEZ
Publicado por admin em etimologia em 12 de Setembro de 2009
BRUNO GAGLIASSO E AMBIGUIDADES NA BIENAL DO LIVRO
Publicado por admin em ambigüidade, vícios de linguagem em 11 de Setembro de 2009
“Bruno Gagliasso revela que está escrevendo um livro na bienal”, diz a chamada.
Não vai dar tempo, porque a Bienal do Livro (Rio) vai apenas até o dia 20 de setembro.
Ou Gagliasso acelere a escrita ou o redator mude a manchete para “Bruno Gagliasso revela, na Bienal, que está escrevendo um livro”.
*
(fonte)
COMENTÁRIOS DESAGRADÁVEIS E RESPOSTAS DESELEGANTES
Publicado por admin em estilística em 11 de Setembro de 2009
Muito se diz sobre a elegância da forma e muito pouco sobre a do conteúdo, em livros de português.
Gosto de Fórmula 1 e leio alguns blogs sobre o assunto. Um deles é o de Téo José. De vez em quando, algum leitor faz algum comentário desaforado. Normalíssimo, e quem tem blog deveria estar preparado para lidar com isto. E responder com elegância. Ou ignorar. Na menos bonita das opções, apenas apagar o comentário.
Mas Téo José se estressa. Os exemplos a seguir vieram todos de um post apenas, mas não é aprimeira vez que vi isto acontecer em seu blog.
JULIANA ALVES NA PLAYBOY E MAIS DOIS CLICHÊ PARA A COLEÇÃO
Publicado por admin em clichês, vícios de linguagem em 11 de Setembro de 2009
A atriz Juliana Alves confirmou que aparecerá nua na edição de outubro de 2009 da revista Playboy.
Grátis, dois clichês para nossa coleção:
Porque toda mulher formosa é “escultural” e sua beleza é sempre “estonteante”…
*
(fonte)
MINISTRO CARLOS MINC CRIA PALAVRA APÓS SHOW DA TRIBO DE JAH: "IRREPETÍVEL"
Publicado por admin em neologismos, semântica em 11 de Setembro de 2009
Sabe-se lá sob efeito de quê, o ministro fanfarrão protagonizou uma cena tão ou mais interessante que a da cantora:
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=HLWUk4H2BWI&hl=pt-br&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e9e00&border=1]
O PORTUGUÊS DA PIADA É BURRO?
É claro que não. Do contrário, não teriam construído um país mais rico que o nosso (mesmo que à custa da exploração de nossas riquezas, mas, mesmo para explorar, é necessária certa inteligência). O que não quer dizer que um país pobre seja constituído de burros, a inteligência não é o único pré-requisito para a riqueza, embora seja um dos necessários.
METALINGUAGEM
Publicado por admin em gramática, língua portuguesa, pontuação em 1 de Setembro de 2009
O cinema pode ser metalinguístico, quando fala do próprio cinema (exemplos: “Cinema Paradiso”, “A rosa púrpura do Cairo” etc.). A música pode ser metalingüística (ex.: “Eu não sei fazer música”, dos Titãs).
OBESIDADE – REDUNDÂNCIAS E AMBIGUIDADES
Publicado por admin em ambigüidade, língua portuguesa, pleonasmo, vícios de linguagem em 31 de Agosto de 2009
Segundo recente pesquisa, gordura abaixo da pele da barriga não faz mal à saúde.
E acima?!
*
A bem da verdade, não sei se classifico a manchete como “ambígua” ou como “redundante”…
*
(pesquisa aqui)
XUXA, O TWITTER E O TETO DE VIDRO
Publicado por admin em concordância verbal, erros de português, gramática, língua portuguesa, notícias em 27 de Agosto de 2009
Ela se desculpou, EM CAPS, dizendo que era apenas seu “jeitinho”. Logo em seguida, ela “twita” (ou “tuita”? E agora, Houaiss? Quantos anos até aceitar alguma destas palavras e “legislar” sobre?!), ela “twita” o seguinte: “OPS , ESCREVI SEM LER SAIU ERROS DE PORTUGUES”.